Colombia elimina requisitos de ingreso contra Covid-19 a viajeros
La Sección Consular de la Embajada de Colombia en Japón se permite informar que, a través de la Resolución 555 de 2023, el Ministerio de Salud y Protección Social eliminó para los viajeros a Colombia el requisito de presentación de certificado con esquema completo de vacunación o de resultado negativo de prueba para Covid-19.
No obstante, se recuerda a quienes viajen a Colombia que es su deber diligenciar, dentro de las 24 horas antes de la llegada al país, el formato Check-Mig disponible en el siguiente vínculo: https://apps.migracioncolombia.gov.co/pre-registro/public/preregistro.jsf.
Colombia eliminates Covid-19 requirements for travelers
The Consular Section of the Embassy of Colombia in Japan informs that the Ministry of Health and Social Protection issued Resolution 555 of 2023 eliminating the requirement for travelers to Colombia to present a certificate of full vaccination or a negative Covid-19 test.
Nevertheless, please bear in mind that it is still mandatory to fill out the Check-Mig online application within the 24 hours prior to arrival to Colombia. Check-Mig is available at the following link: https://apps.migracioncolombia.gov.co/pre-registro/public/preregistro.jsf.
新型コロナウイルス感染症に関するコロンビア入国規制撤廃について
コロンビア厚生・社会保障省の２０２３年決議第５５５号により、コロンビアの渡航者は新型コロナウィルスワクチン接種証明書及び陰性証明書の提示が不要となりました。
また、引き続きコロンビアに入国する際には着陸する２４時間前までにCheck-Mig（コロンビア入国管理局システム）への登録が義務となっています。下記のリンクからサイトに登録してください。
https://apps.migracioncolombia.gov.co/pre-registro/public/preregistro.jsf
